Шиворот на навыворот

Шиворот на навыворот. Иван Грозный.

Шиворот на навыворот - разг., неодобр. наизнанку, в неправильном порядке, в обратном, противоположном направлении по отношению к тому, как должно быть. Так пишут в словарях.

А почему?

Шиворотом в Московской Руси назывался расшитый воротник боярской одежды, один из знаков достоинства вельможи. Воротник мог быть стоячий или отложной, как правило из расшитого жемчугом или камнями атласа, бархата, парчи, пристёгивавшийся к кафтану, шубе и т. п.

Кстати. Слово ожерелье происходит от слова жерло, горло, но не будем отдаляться от темы.

Стоячий воротник был неотъемлемой принадлежностью зипуна. Высокий стоячий воротник назывался козырь. Получил распространение в XVII веке. Делали его из бархата, парчи, наружную сторону богато расшивали золотом, серебром, жемчугом. Он был признаком щегольства.Шиворот на навыворот. Боярская свадьба. К.В. Лебедев (фрагмент).

Про щеголей XVII века говорили – «ходит козырем», это выражение дошло до наших дней. Сегодня иногда мы говорим «козырять» в смысле зазнаваться и важничать. Выражение «Ходить козырем» употреблялось по отношению к важному, осанистому человеку, выступающему уверенной походкой. Слово «козырять» было синонимом слова «важничать». Форма воротника-козыря была близка к прямоугольнику, а высота его была такой, что он мог полностью закрыть затылок.

Отсюда родилось еще одно выражение «спать под козырем», видимо такое случалось только среди бояр - главных обладателей этого украшения.

Но даже для богатых людей иметь такой воротник-козырь было дорогим удовольствием. Вероятно, потому его делали съемным, чтобы можно было пристегнуть при необходимости к любому одеянию.

Так вот... А чем это я? Ах да!Шиворот на навыворот

В те далекие времена, при правлении первого русского царя Ивана Васильевича, прозванного Грозным, существовало легкое наказание для провинившихся или чем-то не угодивших царю бояр.

Боярина сажали на самую неприглядную лошадь спиной вперед и вывернутой наизнанку одежде. И в таком виде возили по Москве на потеху жителям столицы. Вывернув кафтан на изнанку и получится шиворот на навыворот.

Считалось, что для бояр это было очень унизительное наказание, ведь с ворами из простолюдинов поступали точно так же.

14 марта 2015 Жалоба или претензия.    

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.
  • Автор: klk
  • Комментарии: 0
  • Просмотры: 1114
  • Закладки:
0
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.